"Знищення деяких ворогів змінило перебіг історії", - володар Пулітцерівської премії Ронен Бергман представив у Києві свою книгу "Встань і вбий першим"

"Знищення деяких ворогів змінило перебіг історії", - володар Пулітцерівської премії Ронен Бергман представив у Києві свою книгу "Встань і вбий першим"
19/03/2025

Книга про секретні вбивства «Встань і вбий першим. Таємна історія ліквідацій ворогів Ізраїлю» була презентована 17 березня у столичній книгарні «Книголенд». У книжковій серії «Єврейська бібліотека», започаткованій Єврейською конфедерацією України, вона вперше на українському ринку була видана українською мовою. Як і всі попередні книги серії, відмінністю якої є перші українські переклади світових бестселерів про євреїв та Ізраїль.

Ронен Бергман добре знайомий із Україною. Його дружина родом з України, він неодноразово бував у нашій країні, зокрема під Бахмутом уже під час повномасштабного російського вторгнення.

Над книгою «Встань і вбий першим» він працював понад вісім років, для чого взяв інтерв'ю у понад 1000 осіб, включаючи безпосередніх ліквідаторів та їх кураторів із Моссаду, ЦАХАЛ, Шин-Бет та інших спецслужб, а також у членів та глав уряду.

Деякі ліквідовані вороги Ізраїлю, як розповів автор, «були настільки потужними та талановитими у своєму сатанинському сенсі, що їхнє знищення змінило хід історії», - зазначив Ронен Бергман, який взяв участь у презентації онлайн із Тель-Авіва.

Цілком можливо, в майбутньому подібна книга буде написана і про позасудові ліквідації ворогів України. Українським спецслужбам теж буде про що розповісти, зізнався полковник Головного управління розвідки Міністерства оборони України Євгеній Єрін, який брав участь у презентації: «Розповідати поки що не можемо, але, я думаю, що коли спливе певний період часу і до нас прийде наш український Ронен Бергман, то теж хтось «випадково» дістане із шухляди якийсь секретний документ і розкаже цікаву історію. Але це буде згодом».

«По-справжньому яскраве продовження серії „Єврейська бібліотека”. Радий, що нова книга Ронена Бергмана викликала у Києві такий інтерес», - зазначив президент Єврейської конфедерації України Борис Ложкін.

Книга «Встань і вбий першим. Таємна історія ліквідацій ворогів Ізраїлю», що вийшла у видавництві «Наш Формат», стала вже шостою у серії «Єврейська бібліотека».

Її презентацію було організовано Єврейською конфедерацією України та комунікаційною агенцією Ideas&Strategy.

Інформаційними партнерами стали: Бабель, Telegraf.ua, NV, РБК-Україна, Інтер, Прямий та 5 канал.