Борис Ложкін повідомив про вихід книги про Моссад у серії «Єврейська бібліотека»

Борис Ложкін повідомив про вихід книги про Моссад у серії «Єврейська бібліотека»
11/01/2022

Книжкова серія "Єврейська бібліотека" поповнилася черговою книгою. Цього разу вперше українською мовою було видано книгу «Моссад: найвидатніші операції ізраїльської розвідки». Про це у Facebook повідомив один із ініціаторів створення «Єврейської бібліотеки», президент Єврейської конфедерації України, віцепрезидент Всесвітнього Єврейського Конгресу Борис Ложкін.

«Автори книги, відомий ізраїльський історик і політик Міхаель Бар-Зохар і один з найпопулярніших в Ізраїлі телеведучих, політичний оглядач Ніссім Мішаль, доклали чимало зусиль, щоб з уривків інформації, що просочилася, і бесід з безпосередніми учасниками скласти цілісну картину операцій, про які у свої часи говорив увесь світ. Вийшли дуже захоплюючі історії», - розповів Ложкін.

Моссад, хоч і не потребує представлення, вже тривалий час вважається однією з найтаємніших спецслужб у світі. У перекладі з івриту, як пояснив Ложкін, Моссад перекладається як відомство. І аж до 1996 року невідомими залишалися навіть імена директорів, які очолювали ізраїльську розвідку, не кажучи вже про самі операції.

Ложкін нагадав також, що в «Єврейській бібліотеці» видаються перші переклади українською мовою світових бестселерів про Ізраїль та видатних євреїв. Партнерами створення серії виступили Благодійний фонд Бориса Ложкіна, Євро-Азіатський Єврейський Конгрес та Фонд родини Юрія Луценка.

Першою книгою серії стала "Ізраїль: Історія відродження нації" доктора Даніеля Гордіса, другою у видавництві "Наш Формат" вийшла автобіографія четвертої прем'єр-міністерки Ізраїлю Голди Меїр "Моє життя".

Борис Ложкін повідомив також, що робота над четвертою книгою «Єврейської бібліотеки» вже триває.