В понедельник, 17 марта, в Киеве состоится презентация книги «Встань і вбий першим. Таємна історія ліквідацій ворогів Ізраїлю», переведенной на украинский язык. Ее автором является лауреат Пулитцеровской премии, известный израильский журналист-расследователь Ронен Бергман.
Книга рассказывает о целенаправленных убийствах врагов Государства Израиль. Автор подает эти истории в виде серии интервью с непосредственными исполнителями убийств и их кураторами, по заказу которых они работали, - директорами Моссада, ШАБАК и других спецслужб и даже с премьер-министрами.
Эта книга уже шестая по счету в серии «Еврейская библиотека», основанной Еврейской конфедерацией Украины (ЕКУ).
Как рассказал президент ЕКУ Борис Ложкин, в названии книги Ронен Бергман использовал фрагмент цитаты из Талмуда: «Если кто-то придет убить тебя, встань и убей первым».
«Эти слова полностью передают сюжет. Этика и мораль в книге вынесены за скобки. Читателю придется сделать собственный вывод об этичности санкционированных правительством убийств. От этого «Встань і вбий першим» еще интереснее. Особенно для украинцев, которые отражают агрессию уже более одиннадцати лет», - отметил Ложкин.
Особенностью книжной серии «Еврейская библиотека» является то, что в ней впервые на украинском языке издаются мировые бестселлеры о евреях и Израиле.
Презентация состоится 17 марта в 17-00 в столичном книжном магазине «Книголенд» по адресу: ул. Жилянская 5/60.
Мероприятие организовано Еврейской конфедерацией Украины и компанией Ideas&Strategy в партнерстве с издательством «Наш Формат».
Регистрация на мероприятие – тут.
Ранее в «Еврейской библиотеке» были изданы: «Ізраїль. Історія відродження нації» д-ра Даниэля Гордиса; «Моє життя» – автобиография четвертого премьер-министра Израиля, киевлянки Голды Меир; «Моссад. Найвидатніші операції ізраїльської розвідки» (Михаэль Бар-Зохар, Ниссим Мишаль); «Мова пророків. Життя Бен-Єгуди та неймовірне відродження івриту» (Роберт Сент-Джон, американский журналист, писатель) и «Амазонки Моссаду. Жінки в ізраїльській розвідці» (Михаэль Бар-Зохар, Ниссим Мишаль) – продолжение бестселлера «Моссад. Найвидатніші операції ізраїльської розвідки».